非常感謝您入住東京田町維拉方丹格蘭德酒店。 我們也想感謝您的好評。 得知您對我們酒店的嶄新、整潔以及位于港區的便利位置感到滿意，我們感到非常高興。 我們也很高興得知我們提供的免費ReFa美發器租賃服務對您有所幫助。 雖然房間大小在東京屬于標準水平，但我們很高興看到您入住愉快。 您表示一定會再次入住，這對我們來説是莫大的鼓勵。 我們全體員工將繼續努力，為您提供更加舒適愉悅的入住體驗。 期待您的再次光臨。 東京田町維拉方丹格蘭德酒店 經理
ゲスト 様 非常感謝您入住東京田町維拉方丹格蘭德酒店。 我們也十分感謝您抽出寶貴時間提供反饋意見。 關于客房，我們提供兩種房型：19 平方米和 30 平方米。30 平方米的客房空間寬敞，即使是大型行李箱也能輕松放置。此外，我們還在前臺提供行李寄存服務，歡迎您下次入住時選擇此項服務。 我們很高興您對我們的服務和地理位置感到滿意。 我們將繼續努力，滿足東京田町維拉方丹格蘭德酒店賓客的期望，并真誠地希望您能繼續光臨。 全體員工期待您的再次光臨。 東京田町維拉方丹格蘭德酒店 經理
這次作為您來到日本的第一站選擇入住本酒店，衷心感謝您的分享。關于從機場線到達后步行距離稍遠、地下車站通道較為復雜，給您帶來了一些不便，我們深表理解。所幸如今地圖導航確實十分精準，能夠幫助順利抵達，也讓我們稍感安心。我們會持續關注交通指引與訊息説明，努力讓初次來日的客人也能更加安心、順暢地抵達酒店。期待在接下來的旅程中，能再次為您提供更加舒適愉快的住宿體驗。東京田町格蘭德維拉方丹飯店主管
非常感謝您入住東京田町維拉方丹格蘭德酒店。我們衷心感謝您詳盡的評價和諸多贊揚。我們非常榮幸您對我們前臺員工的英語水平給予了肯定。我們將繼續努力提升服務，讓國際賓客都能安心享受入住體驗。我們很高興得知您對酒店庭院周圍的開放式布局以及房間和浴室的寬敞程度感到滿意。您提到的行李箱打開方便的問題，相信對未??來考慮入住我們酒店的賓客會很有幫助。我們也非常感謝您對東京塔景觀和我們位于港區的優越位置給予的贊揚，并稱贊酒店“值得一游”和“強烈推薦”。這是我們收到的最大鼓勵。雖然您此次只入住了兩晚，但我們衷心希望您下次來東京時能再次入住我們酒店。我們全體員工期待您的再次光臨。東京田町格蘭德維拉方丹酒店經理
Thank you very much for staying with us. We are delighted to hear that you enjoyed our spacious rooms and found our prices reasonable. We are also glad that you enjoyed the happy hour at the lobby. We look forward to welcoming you again on your next visit.Hotel Villa Fontaine Grand Tokyo Tamachi – Manager
感謝您選擇入住本酒店，并抽出時間分享如此詳細的評價。很高興得知您對酒店的地理位置、接待人員的熱情服務以及房間和床鋪的舒適度感到滿意。同時，歡迎飲品的安排也能讓您喜歡，令我們非常高興。您提到綜合地段、衞生、設施、服務及費用的性價比很高，對我們來説是最大的鼓勵。我們期待在您下次東京之行時，再次為您提供舒適便利的住宿體驗。東京田町格蘭德維拉方丹飯店主管
感謝您入住我們酒店。 我們也非常感謝您抽出時間分享您的反饋。 感謝您對我們客房和位置的贊賞。 我們翻新了客房，除中等雙床房外，所有客房均明亮嶄新。 最近的車站是田町站，步行約6分鐘。距離地鐵站約10分鐘。 東京田町Villa Fontaine Grand酒店 經理
感謝您入住我們酒店。 我們也非常感謝您抽出時間分享您的反饋。 感謝您對我們客房和位置的贊賞。 最近的車站是田町站，步行約6分鐘即可到達。距離地鐵站約10分鐘。 然而，對于我們設施給您帶來的不便，我們深表歉意。 我們認真對待您的寶貴反饋，并將努力提升客房質量，避免類似事件再次發生。 我們全體員工將繼續努力，提升服務質量，讓賓客享受愉快的入住體驗。期待您的再次光臨。 東京田町Villa Fontaine Grand酒店 經理
非常感謝您入住我們酒店并給予如此詳盡的評價。我們很高興得知您選擇我們酒店作為您在東京的第一站，并且對酒店的諸多方面都感到滿意，例如天花板的景色、一樓的酒吧、飲品、免費前臺服務、早餐以及配備防霧鏡的浴室。您對停車場和酒店設施（自動售貨機、吸煙區、微波爐、制冰機等）的詳細描述，對其他客人來説也十分有幫助。我們將繼續努力提升服務，力求為客人提供舒適便捷的入住體驗。期待您下次來東京時再次入住我們酒店。東京田町格蘭德維拉方丹酒店經理
